Standard firewalls often miss DNS tunneling because the traffic looks like legitimate name resolution requests, allowing data to leak through port 53 without triggering alerts.
Attackers bypass firewalls by encoding malicious data inside standard Domain Name System queries, turning routine lookups into covert communication channels.